Brouillon – sera vérifié avant le lancement
Ceci est une traduction mise à disposition pour votre commodité. Seule la version allemande fait foi.
Juridique
Déclaration de protection des données
Mise à jour : [date]
En bref
ANU Subs enregistre vos abonnements sur votre iPhone. Si vous utilisez la sauvegarde iCloud, ils font partie de votre propre sauvegarde chez Apple. Il n’y a ni compte ni serveur de notre part. Nous ne voyons jamais les données de vos abonnements. Ce site web ne pose pas de cookies et n’utilise pas d’outils d’analyse.
1. Qui est responsable ?
[prénom nom], c/o [entreprise ou nom], [rue no], [NPA localité], Suisse
E-mail : info@anusubs.app
Nous traitons les données personnelles conformément à la loi fédérale sur la protection des données (LPD).
2. L’app ANU Subs
2.1 Vos abonnements
Tout ce que vous saisissez dans l’app (abonnements, prix et historique des prix, délais, espaces, notes, numéros de client ou de contrat et adresses des fournisseurs, ainsi que votre nom et votre adresse pour les lettres de résiliation) est enregistré localement sur votre iPhone. Nous n’y avons pas accès. Il n’y a pas de compte utilisateur ni de transfert vers un serveur de notre part.
Si la sauvegarde iCloud est activée sur votre iPhone, vos abonnements font partie de cette sauvegarde. Elle se trouve dans votre propre compte iCloud chez Apple. Nous n’y avons pas accès. La déclaration de protection des données d’Apple s’applique à la sauvegarde iCloud.
Si vous supprimez l’app, vos abonnements sont supprimés de l’iPhone.
2.2 Rappels
Les rappels de délais de résiliation sont des notifications locales. Votre iPhone les crée lui-même. Aucune donnée n’est envoyée à nous ni à des tiers à cet effet.
2.3 Sauvegarde et export
Vous créez vous-même les sauvegardes (JSON), les exports (CSV), les dates de calendrier (.ics) et les lettres de résiliation. Vous décidez où enregistrer les fichiers et à qui les envoyer. Nous ne les recevons pas.
2.4 Logos d’entreprises
Les logos d’entreprises sont intégrés directement dans l’app. Pour les afficher, l’app ne charge rien depuis Internet et n’envoie aucune donnée à des tiers.
2.5 App Store et achats
L’app est proposée sur l’App Store d’Apple. Le téléchargement et l’abonnement ANU Subs Pro (souscription, renouvellement et résiliation) passent entièrement par Apple. Nous ne recevons aucune donnée de paiement ni aucune information permettant de vous identifier personnellement. Apple nous fournit des statistiques agrégées (p. ex. le nombre de téléchargements) et, si vous l’avez accepté dans les réglages de votre iPhone, des rapports de plantage sans votre nom. La déclaration de protection des données d’Apple s’applique : https://www.apple.com/legal/privacy/
3. Ce site web
3.1 Hébergement
Ce site web est hébergé chez Cloudflare, Inc., États-Unis. Lors de la consultation, Cloudflare traite des données techniquement nécessaires, en particulier votre adresse IP, la date et l’heure, la page consultée ainsi que des informations sur le navigateur et l’appareil. C’est nécessaire pour diffuser le site de manière sûre et fiable.
Cloudflare est certifiée selon le Swiss-U.S. Data Privacy Framework. Le Conseil fédéral reconnaît un niveau de protection des données adéquat pour les entreprises ainsi certifiées.
Déclaration de protection des données de Cloudflare : https://www.cloudflare.com/privacypolicy/
3.2 Pas de cookies, pas de suivi
Ce site web ne pose pas de cookies, n’utilise pas d’outils d’analyse ou de publicité et ne charge aucun contenu d’autres fournisseurs (pas même des polices).
4. Contact par e-mail
Lorsque vous nous écrivez un e-mail, nous traitons vos données (p. ex. nom, adresse e-mail, contenu) pour répondre à votre demande. Nous supprimons les messages dès qu’ils ne sont plus nécessaires, sauf si la loi exige une conservation plus longue. Si vous nous écrivez via « Support » dans l’app, l’e-mail contient en outre la version de l’app, la version d’iOS et la langue de l’app, mais aucune donnée d’abonnement.
Pour nos e-mails, nous utilisons Microsoft 365, souscrit via GoDaddy (GoDaddy Operating Company, LLC, États-Unis). Les messages sont enregistrés sur des serveurs de Microsoft et contrôlés au préalable par un filtre anti-spam utilisé par GoDaddy. Des données peuvent alors être transférées aux États-Unis. GoDaddy et Microsoft sont certifiées selon le Swiss-U.S. Data Privacy Framework. Le Conseil fédéral reconnaît un niveau de protection des données adéquat pour les entreprises ainsi certifiées.
5. Transmission
Nous ne vendons pas de données et ne les transmettons pas à des fins publicitaires. Les données ne vont qu’aux prestataires mentionnés ci-dessus, dans la mesure nécessaire à la finalité concernée.
6. Vos droits
Vous pouvez demander à tout moment si nous traitons des données personnelles vous concernant et lesquelles. Vous pouvez demander la rectification de données inexactes ou l’effacement de données, et vous pouvez vous opposer à un traitement. Pour cela, écrivez-nous à info@anusubs.app.
Vous avez en outre le droit de déposer une plainte auprès du Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT) : https://www.edoeb.admin.ch
7. Modifications
Nous adaptons cette déclaration de protection des données lorsque l’app, le site web ou le droit changent. La version actuelle publiée sur cette page fait foi.